Tha am prìomh sheinneadair Bono air aithneachadh mar bhall de U2 a sgrìobh na faclan gu “Bad”. Agus tha e air diofar mhìneachaidhean a thoirt seachad, faodaidh cuid a ràdh eadhon connspaideach, gu mion-fhiosrachadh an ciall. Ach is e seo a tha e aig a ’cheann thall. Tha U2 nam pàirt bho phrìomh bhaile ann an Èirinn ris an canar Baile Àtha Cliath. Agus rè na h-ùine a chuir iad an t-slighe seo ri chèile, thuirt an sgìre gu robh iad a ’dèiligeadh ri fìor dhroch ghalar drogaichean òigridh. Agus tha a ’cheist iomlan mar sin ris a bheil iad a’ dèiligeadh.
A bharrachd air an sin thuirt faclan chan e a-mhàin gu bheil iad samhlachail ach cuideachd gu math neo-shoilleir. No faodaidh sinn cuid den bhriathrachas a tha air a chleachdadh ann an “Droch” a thuigsinn ach dhaibhsan a tha eòlach air buaidh tràilleachd. Ach aig a ’cheann thall faodar a mheas gu bheil dà phrìomh bheachd gan cur a-mach. Is e aon dhiubh gu bheil eagal air an t-seinneadair le staid an t-seòladair (i.e. an addict). Is e sin ri ràdh gu bheil e a ’co-fhaireachdainn leis an neach seo. Agus san dàrna àite, tha an neach-labhairt ag iarraidh gum biodh an t-àite aige gus an neach-seòlaidh a chuideachadh a ’faighinn thairis air an t-suidheachadh seo.
Le sin air a stèidheachadh, bu chòir a thoirt fa-near, ann an 1984, mhìnich Bono gu bheil “Bad” iomchaidh gu h-uile-choitcheann leis gu bheil e mu dheidhinn tràilleachd san fharsaingeachd. Ann am faclan eile, eadhon ged is dòcha nach robh cùisean drogaichean aige gu pearsanta, tha fios aig an t-seinneadair fhathast mar a tha e a ’faireachdainn a bhith tràilleach le rudeigin a dh’ aindeoin sin. Agus mar sin, gu ìre tha e eadhon a ’dèiligeadh ris fhèin.
Thàinig an t-òran seo a-mach air 1 Dàmhair 1984 mar phàirt de chlàr U2 “The Unforgettable Fire”.
Is e Island Records an leubail air cùl an fhuinn, agus cha do leig iad a-mach e mar aon neach. Ach, thathar fhathast ag ràdh gur e an t-òran a chuir U2 air a ’mhapa.
Tro na bliadhnaichean, bidh taisbeanaidhean beò den chlasaig seo, a air fàs gu bhith na phrìomh stàball de thaisbeanaidhean U2, chaidh gabhail riutha nas fheàrr na an dreach stiùidio a chaidh a lorg air “The Unforgettable Fire”. Air a ràdh gu eadar-dhealaichte, tha mòran dhaoine den bheachd gu bheil an t-òran seo a ’faireachdainn nas fheàrr beò. Mar eisimpleir, ann an 2019 Rolling Stone rangachadh an trac seo, gu sònraichte an dreach beò , mar an 5thòran U2 as motha a-riamh.
A rèir sin tha U2 air nochdadh air grunn de na pròiseactan ciùil beò aca. Mar eisimpleir, cho luath ri 1985, dìreach bliadhna às deidh dha a bhith air a leigeil a-mach an toiseach, bha dreach beò de “Bad” ri fhaicinn air EP a ’chòmhlain leis an tiotal“ Wide Awake in America ”.
Chaidh Bad a sgrìobhadh leis na ceithir luchd-ciùil a tha air a bhith ann an U2 tro na deicheadan. Agus tha iad:
Thathas ag ràdh gu robh an Edge (giotàr a ’chòmhlain) air bun-bheachd a dhèanamh air an fhonn. Agus aig a ’cheann thall nuair a cho-dhùin an còmhlan a chuir sìos, cha tug e ach trì gabhail riutha sin a dhèanamh.
Agus chaidh an trac seo a thoirt gu buil le dithis de na co-obraichean ciùil cunbhalach aca, Brian Eno agus Daniel Lanois.
Thug taisbeanadh 12-mionaid de “Bad” cuideam air liosta seata a ’chòmhlain agus iad a’ cluich aig an eachdraidh Taic Beò cuirm-chiùil ann an 1985. Bha milleanan de dhaoine a ’faicinn tachartas Said air telebhisean, agus air sgàth luach fèisteas coileanadh U2 bha mòran dhiubh a’ faireachdainn a ’bhuidheann, gu sònraichte Bono. Aig an aon àm aig an àm bha U2 fon bheachd gun deach an taisbeanadh aca a bhomadh a ’beachdachadh, leis cho fada‘ s a chaidh an cur gu bàs “Bad”, nach robh ùine aca na h-òrain gu lèir a bha iad an dùil a chluich.
Rè a ’choileanadh sin, shàbhail Bono beatha boireannaich. Is e sgeulachd fada a th ’ann, ach ach air an uachdar, bha e coltach gu robh e dìreach a’ cluich mun cuairt, bha e a ’sàbhaladh a beatha. Is e a bha e a ’dèanamh ach a bhith a’ cleachdadh a innleachdas agus a bhuaidh thairis air an t-sluagh gus casg a chuir oirre bho bhith air a brùthadh gu bàs. Agus mar a bhiodh aig an dàn, ged is dòcha nach robh fios aig luchd-amhairc carson a rinn e sin, bha an dannsa neo-ghoirid sin mar phàirt den taisbeanadh a rinn iad gu math coltach ri U2.
Tha e sàbhailte a bhith den bheachd gu bheil a ’mhòr-chuid de dhaoine a’ faicinn Bono mar dude math. Is e seo cuideigin a dh ’fhaodadh a bhith air tlachd fhaighinn às a’ bheatha mhath a thug a shoirbheachadh cuimhneachail dha. Ach, gu tric tha e air a bhuaidh a thoirt do bhith a ’cuideachadh an fheadhainn a tha ann am feum. Agus rè na Taic Beò cuirm-chiùil fhuair sinn dòs dùbailte de a mhaitheas. Cuirm-chiùil carthannais air a chumail a chaidh a chumail ann an lann-cluiche ainmeil Lunnainn Wembley air 13 Iuchar 1985.
An toiseach gu h-iomlan Taic Beò bha oidhirp ann fhèin ann an ainm a bhith a ’cuideachadh dhaoine bochda Ethiopia. Ach ri linn coileanadh U2, thachair tachartas iongantach ris nach robh dùil.
Bha nighean 15 bliadhna ann an luchd-èisteachd leis an t-ainm Kal Khalique. Chaidh aice air a slighe a dhèanamh suas gu beulaibh an t-sluaigh de 72,000 cuirm-chiùil, gu dearbh a ’faighinn àite ceart air taobh an àrd-ùrlair. Coltach ris an fheadhainn eile, bha ise cuideachd air leth math a bhith a ’faicinn rocairean barraichte mar George Michael agus Elton John suas gu dlùth agus pearsanta. Aig an àm sin, cha robh U2 fhathast air ainm a stèidheachadh dhaibh fhèin.
Uill aig aon àm, feumaidh Kal a bhith cinnteach gur dòcha gun do rinn i am mearachd as motha, is dòcha mu dheireadh de a beatha le bhith a ’sparradh a slighe air aghaidh, oir bha i gu dearbh air a pronnadh le sluagh. Seo nuair a rinn Bono eadar-theachd. Bha e comasach dha grèim fhaighinn air Khalique (a bharrachd air dithis bhoireannach eile) agus an toirt suas nas fhaisge air an àrd-ùrlar, i.e. a-steach don t-sealladh, air falbh bhon t-sluagh fhèin.
Dh'aidich Bono às deidh sin gur e pàirt den adhbhar a chuir e roimhe eadar-obrachadh gu dìreach leis an t-sluagh air sgàth gu robh e den bheachd gum biodh e a ’coimhead fionnar air Tbh. Agus bha e an làthair, oir bha an sealladh sònraichte sin mar àite-tionndaidh (i.e. briseadh-sìos) ann an cùrsa-beatha U2. A bharrachd air an sin, bha e comasach dha planntachadh a chuir air Khalique. Ach nas cudromaiche na sin, tha Khalique air a ràdh nuair a rinn Bono cinnteach, gun do shàbhail e a beatha gu bunaiteach.