“Take My Breath Away” le Berlin

An Horoscope Agad Airson A-Màireach

Chaidh Berlin “Take My Breath Away” a dhèanamh gu sònraichte airson a chleachdadh anns an fhilm 1986 “Top Gun”. Tha am film sin stèidhichte air caractaran a tha nam pàirt de Chabhlach na SA. Agus tha faclan an t-slighe seo air an teòiridh gus a bhith a ’comharrachadh a’ bheachd air cianalas romansach a thaobh gu bheil oifigearan air an sgaradh bho na leannanan aca airson amannan fada (agus a chaochladh). Mar sin tha buaidh aig na rannan fhèin air an dian dìoghrasach seo a thogail. Agus tha an abairt “thoir m’ anail air falbh ”, a tha a’ toirt a-steach a ’mhòr-chuid den t-sèist, mar dhòigh air an dùil inntinneach a th’ aig an t-seinneadair aon uair ‘s gu bheil i a’ coinneachadh ri a leannan.


Gu dearbh tha an t-òran seo air a chleachdadh ann an sealladh gaoil smùid san fhilm far am bi dithis de na prìomh charactaran a ’dèanamh. Ach, chan eil na faclan ciallach. An àite sin tha iad, a-rithist, stèidhichte air an t-seinneadair a tha airson a bhith air an glacadh ann an seòrsa de staid euphoric leis an neach-seòlaidh.

Lyrics of “Take My Breath Away” le Berlin

Fiosrachadh mu “Thoir air mo anail air falbh”

Is e clasaig a tha seo agus bhiodh eadhon cuid ag ràdh fonn neo-chinnteach a thàinig thugainn an toiseach tro Columbia Records, mar phàirt den cheòl-fuaim don fhilm Tom Cruise “Top Gun”. Bha seo air a ’cheann-latha 13 Cèitean 1986. Agus nas fhaide air a’ bhliadhna sin bha e cuideachd ri fhaicinn air an treas clàr aig Berlin, leis an ainm “Count Three & Pray”, a chaidh a chuir a-mach le Geffen Records.

Is e còmhlan tonn ùr a th ’ann am Berlin a tha gu dearbh à California. Agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e sàbhailte a ràdh gur e seo an t-òran soidhnidh aca, an dèidh dhaibh a bhith aig mullach Billboard Hot 100, Cairt Singles na RA agus clàran ciùil sa Bheilg, Canada, Èirinn agus an Òlaind. Tha seo taobh a-muigh “Take My Breath Away” cuideachd a ’clàradh ann an còrr air 10 dùthaich eile agus cha mhòr anns a h-uile cùis ga dhèanamh air na 5 as àirde de na rangachadh aca.

A bharrachd air sin bhuannaich “Take My Breath Away” An t-òran tùsail as fheàrr aig gach cuid Duaisean Acadamaidh 1986 agus Duaisean Golden Globe.


Chaidh na faclan “Take My Breath Away” a sgrìobhadh le Tom Whitlock, leis a ’cheòl air a dhèanamh le Giorgio Moroder. Agus rinn Mgr Moroder an t-òran cuideachd. Is e seo an aon dithis a sgrìobh buille eile bhon cheòl-fuaim “Top Gun” (aon de na fuaimean film as ainmeil ann an eachdraidh), “Danger Zone” Kenny Loggins.

Chaidh Giorgio Moroder air adhart ag ràdh gur e an trac seo an t-òran a th ’ann “Tha sinn gu math pròiseil.” ag obair air rè a chùrsa-beatha fhada agus ainmeil.


Rud inntinneach a tha fa-near dhuinn gun deach “Take My Breath Away” a thabhann an toiseach do chòmhlan tonn ùr eile à California, The Motels. Agus leig iad a-mach demo an òrain seo a chlàr iad air a ’chlàr cruinneachaidh 2001 aca,“ Anthologyland ”.

Thuirt stiùiriche a ’bhidio ciùil airson“ Take My Breath Away ”, a chaidh a bhrosnachadh le“ Top Gun ”, tha Marcelo Elder .


Aig deireadh na 1980n chuir Comann Nàiseanta Ball-basgaid a-mach bhideo cuimhneachaidh cuimhneachail Mìcheal Jordan le “Take My Breath Away” a ’cluich air a’ chùl mar phàirt den obair aca Measgachadh bhidio “NBA Superstars” .

Am measg an luchd-ealain a tha air “Take My Breath Away” a chòmhdach tro na bliadhnaichean tha Jessica Simpson (2004), Diana Ross (2007) agus an dealbh-chluich telebhisean “Glee” (2012).