“Aon uair ann am beatha” le Talking Heads

An Horoscope Agad Airson A-Màireach

A rèir na faclan aig David Byrne fhèin, tha an t-òran seo mu dheidhinn mar a bhios sinne, mar dhaoine, buailteach “Obraich leth-dùisg no air autopilot” . No is dòcha gur e dòigh nas fheàrr air an aithris sin a mhìneachadh nach eil fios againn gu cinnteach carson a bhios sinn a ’dol an sàs ann an gnìomhan sònraichte a tha a’ mìneachadh ar beatha. Mar sin ged a dh ’fhaodadh neach amasan sònraichte a choileanadh, leithid a bhith a’ faighinn “càr mòr”, “taigh brèagha” agus “bean bhrèagha”, aig deireadh an latha is dòcha gum bi e a ’ceasnachadh ciamar a ràinig e a leithid de cheann-uidhe .


Ann am faclan eile, rè a ’chùrsa iomlan de na h-amasan sin a choileanadh, cha robh an neach a rinn sin gu riatanach ag obair fo a thoil fhèin. Gu dearbh, leis an àm a bhios an dàrna rann a ’dol mun cuairt, tha sinn a’ faighinn a-mach gu bheil an neach fèin-obrachail seo gu bunaiteach a ’diùltadh na h-iomairtean sin. No is dòcha nas motha chun na h-ìre, mar a chithear sa cheathramh rann, tha e a ’tuigsinn gur e mearachd a bh’ ann a bhith a ’leantainn na slighe seo, mar ann an rudeigin a thig e gu aithreachas às deidh sin.

Bidh mòran dhaoine a ’leudachadh brìgh an òrain seo agus a’ gabhail ris gu bheil e a ’càineadh calpachas. Agus tha e soilleir gu bheilear a ’toirt iomradh air cuid de stereotypes a tha co-cheangailte ris an aisling Ameireaganach -“ Automobile mòr ”,“ taigh brèagha ”agus“ bean bhrèagha ”. Ach, chan e a ’phuing a bhith a’ càineadh bruadar Ameireagaidh per se. An àite sin is e an smuain a th ’ann de chuideigin a’ coisrigeadh a bheatha gus a leithid a leantainn gu dìreach às deidh sin, nuair a thuig e, saoil ciamar a ràinig e a leithid de cheann-uidhe sa chiad àite. Ann am faclan eile, is dòcha nach robh an neach seo ag obair fo a thoil fhèin ach a ’leantainn an t-slighe ro-shuidhichte a chaidh a chuir roimhe.

Agus gu h-iomlan, tha an còrr den t-samhlachas a thathar a ’cleachdadh air feadh gu bunaiteach a’ comharrachadh a ’bheachd gu bheil leithid de phròiseas gun stad. Air neo air a ràdh gu eadar-dhealaichte, cumaidh daoine orra ag obair ann an leithid de dhòigh, i.e. beatha beò le dìreach leth-chridhe de fhìor-thoil fhèin.

Lyrics of “Once in a Lifetime”

Fiosrachadh mu “Aon uair ann am beatha”

Is e seo am prìomh chlàr bhon cheathramh clàr Talking Heads ’,“ Remain in Light ”. Agus tha e inntinneach cuideachd gun do leig an còmhlan a-mach seata bogsa ann an 2003 leis an tiotal “Once in a Lifetime”.


Na buill aig Talking Heads - Dàibhidh Byrne, Tina Weymouth, Chris Frantz agus Jerry Harrison - chuir iad uile ris an sgrìobhadh den òran seo còmhla ri riochdaire an trac, Brian Eno. Agus “Aon uair ann am beatha” fhèin thàinig e bho sheiseanan jam .

Bha prìomh sheinneadair Talking Heads ’Dàibhidh Byrne, a tha air aithneachadh mar an neach-ealain a sgrìobh na faclan airson an fhuinn seo, cuideachd a’ co-stiùireadh a bhidio ciùil ann an co-bhonn ri Toni Basil.


Tha a ’bhidio ciùil fhèin cuimhneachail air sgàth na gluasadan dannsa a tha Daibhidh Byrne a’ dèanamh. Agus bha iad air am brosnachadh le “diofar shìthichean san eaglais agus eadar-dhealachaidhean eadar nathraichean” rinn e fhèin agus Toni Basil sgrùdadh aig dà oilthigh ann an California. Ach, chaidh a ’chriomag a leigeil ma sgaoil air ais anns na làithean tràtha de MTV, mus tàinig e gu bhith mar aon de na h-ionadan ciùil as cumhachdaiche san t-saoghal. Mar sin, eadhon ged a fhuair e cuairteachadh trom air an lìonra, cha do dh ’atharraich sin gu soirbheachas cairt.

Gu dearbh bha clàr beag aig “Once in a Lifetime” a ’sealltainn. Thàinig an dreach tùsail, a chaidh a leigeil a-mach le Sire Records air 8 Dàmhair 1980, gu àirde aig àireamh 14 air Cairt Singles na RA (far an deach a dhearbhadh mar Airgid) agus cuideachd air a chlàradh ann an 5 dùthchannan eile, a ’toirt a-steach cha mhòr a’ mhullach Billboard's Bubbling Under the Hot 100. Chaidh taisbeanadh beò a sgaoileadh cuideachd ann an 1984 mar phàirt den fhilm cuirm-chiùil Talking Heads “Stop Making Sense”. Bha am fear seo cuideachd a ’clàradh gu h-iriosal, a’ nochdadh ann an 3 dùthchannan a ’toirt a-steach air an Billboard Hot 100 fhèin. Ach le bhith ag ràdh sin, bha Talla Cliù Rock and Roll fhathast air ainmeachadh mar “Once in a Lifetime” mar aon de na slighean as buadhaiche ann an eachdraidh, ga chur am measg nan “500 òran a thug cumadh air roc is rolla”.