Anns an òran “Hollaback Girl”, tha an seinneadair Gwen Stefani a ’cleachdadh an samhlachadh aig cheerleader gus a h-inbhe mar stiùiriche a mhìneachadh. Thathar a ’creidsinn gun tàinig am brosnachadh seo bhon chàineadh a fhuair i bho neach-ciùil eile, Courtney Love, a thug iomradh trom oirre mar “Cheerleader” .
Tràth san dubhan, tha Gwen Stefani a ’mìneachadh an seasamh a tha a’ riaghladh na slighe seo. Tha i gu dearbh a ’dèanamh coimeas eadar i fhèin agus cheerleader ach fear a tha na rionnag sa bhuidheann, chan e dìreach ball cuibheasach.
Tha an faireachdainn seo air ath-aithris gu làidir anns an diùltadh, oir tha Stefani a ’dearbhadh gu bheil sealbh aice air an t-slighe seo, mar a bhith ann an smachd iomlan.
A-nis tha Gwen ag ràdh gu sònraichte gu bheil an t-òran seo mar fhreagairt do chuideigin “a’ bruidhinn sh * t ”. Ach, chan e a-mhàin gu robh an neach seo a ’dèanamh dì-meas air Stefani ach cuideachd cho deònach sa bha i a dhol an aghaidh. Mar sin leig Gwen fios dhi gu bheil i deiseil airson a dhol a-mach ann a bhith ga dìon fhèin, aon uair a ’cleachdadh na analogies de cheerleading agus an spòrs eile ris a bheil e co-cheangailte sa mhòr-chuid, ball-coise Ameireagaidh.
Bidh Stefani an uairsin a ’faighinn nas mionaidiche, gu bunaiteach a’ toirt cuireadh dha a co-fharpaiseach gu sabaid dhòrn far a bheil dìreach an dithis aca - gun luchd-amhairc. Tha i ag ràdh nach urrainn dhaibh le chèile a bhith air am muin, leis nach urrainn ach aonan dhiubh a bhith ann. Mar sin tha Stefani a ’dol a chuir a neart gu lèir ann a bhith a’ sabaid an co-fharpaiseach seo. Agus aig a ’cheann thall tha i a’ faireachdainn gum faigh i làmh an uachdair, leis a ’cho-fharpaiseach aice dìreach mar neach eile air liosta fhada de luchd-dùbhlain a chaill. Tha an rann seo air a shuidheachadh mar gum b ’e còmhstri stèidhichte san sgoil a th’ anns a ’chòmhstri, agus mar sin a-rithist a’ cluich a-steach don chuspair cheerleader, oir bidh cheerleading gu tric air a chleachdadh ann an àrd-sgoiltean.
Is e teirm a th ’ann an“ nighean Hollaback ”co-cheangailte ri bhith a’ dèanamh cheerleading. Ach aig an aon àm faodaidh e a bhith na dhùbhlan dha Courtney Love freagairt a thoirt don t-slighe. Thuirt sin, faodaidh e cuideachd a bhith na iomradh air dìth eagal Stefani fhèin ann an ‘hollering back’ aig Love a chuir às dhi an toiseach.
Chaidh a ’bhidio ciùil airson an fhuinn seo a stiùireadh leis an stiùiriche bhidio ciùil ainmeil, Paul Hunter. Anns a ’chliop, tha Stefani a’ nochdadh caractar cheerleader. Chaidh a ’bhidio ainmeachadh airson ceithir Duaisean Ciùil Bhideo MTV ann an 2005. Chrìochnaich e a’ buannachadh san roinn airson an Dealbh-chluich as Fheàrr.
Tha. Bidh e a ’samplachadh co-dhiù dà òran mòr-chòrdte. Is e a ’chiad fhear am prògram singilte“ Another One Bites the Dust ”leis a’ Bhanrigh. Is e an dàrna fear “Nasty Boy” aig an Notorious B.I.G.
Chan eil. Ach, aig na 48mh Duaisean Grammy ann an 2006, chaidh an t-òran ainmeachadh anns na roinnean a leanas: