'Mamacita' le Jason Derulo (ft. Farruko)

An Horoscope Agad Airson A-Màireach

Tha “Mamacita” na fhacal Ameireagaidh Laidinn a tha gu bunaiteach ag eadar-theangachadh gu ‘sexy lady’. Agus ann a bhith a ’cumail fìor ri tùs an teirm, tha Jason Derulo air a dhol còmhla ris an neach-ealain Puerto Rican Farruko gus òran a thaisbeanadh sa mhòr-chuid ann an Spàinntis, ged a tha cuid mhath dheth air a sheinn sa Bheurla cuideachd. Bidh Derulo a ’làimhseachadh a h-uile roinn Beurla, fhad‘ s a bhios e cuideachd a ’leigeil sìos beagan Spàinntis còmhla ris a’ cho-obraiche aige.


Is e seo aon de na h-òrain sin ma tha thu a ’tuigsinn an tiotal tha thu gu ìre mhòr a’ tuigsinn na tha ann. Tha e a ’nochdadh na homeys a’ faireachdainn aig ìre feòil airson boireannach sònraichte leis a bheil iad ag eadar-obrachadh. Is e an rud as motha a tha a ’toirt buaidh orra mun bhoireannach seo. Agus tha e coltach gu bheil an t-adhbhar gu bheil iad a ’toirt iomradh oirre mar“ mamacita ”air sgàth gu bheil i à Chile, dùthaich Ameireagaidh a-Deas aig a bheil Spàinntis an cànan oifigeil. Agus is e na tha iad a ’toirt oirre a dhèanamh, eadhon nas motha na rud sam bith a bhith a’ bleith, mar ann an dannsa ann an dòigh molaidh.

Mar sin tha an t-òran seo a ’freagairt air na h-òrain Spanglish (Spàinntis agus Beurla) a tha air a bhith a’ sìor fhàs anns na bliadhnachan mu dheireadh. Agus is e an adhbhar sònraichte aige, a bharrachd air a bhith na òran dannsa, a bhith a ’toirt taing do bhoireannaich Ameireagaidh a Deas (i.e. Laideann).

Lyrics of

Fiosrachadh sgiobalta mu “Mamacita”

  • Chomharraich “Mamacita” a ’chiad cho-obrachadh oifigeil a-riamh aig Jason Derulo le Farruko.
  • Sgaoil Warner Music Group an t-òran seo mar aon neach air 5 Iuchar 2019.
  • Na seinneadairean (Jason Derulo agus Farruko) sgrìobh an t-òran fhèin. Agus chaidh an trac a dhèanamh Digital Farm Animals, a tha gu dearbh na aon riochdaire.