“In God’s Hands” le Nelly Furtado

An Horoscope Agad Airson A-Màireach

Chaidh a thoirt fa-near gu bheil “In God’s Hands” stèidhichte air beatha fhìor Nelly Furtado, i.e. an dàimh a bh ’aice ri neach-ciùil eile leis an t-ainm DJ Jasper Gahunia. Is e seo an neach fa leth a tha i ceann-latha airson ceithir bliadhna , leis an dàimh aca a ’tighinn gu crìch ann an 2005. Is e cuideachd athair a tha dualtach fuireach mar an aon phàiste aig Furtado, Nevis Gahunia. Mar sin, tha fios againn gu robh an romansa aca domhainn.


Agus tha an t-òran seo a ’nochdadh faireachdainnean agus beachdan an t-seinneadair mar a bha iad ann am meadhan dhòighean dealachadh. Mar eisimpleir, tha i ag ràdh bhon toiseach “ bha an gaol uile air bàsachadh ”Anns an dàimh. Gu dearbh tha an companach aice ga ghiùlan fhèin ann an leithid de dhòigh far nach eil cus ùidh aige anns an dithis aca a ’coinneachadh an àm ri teachd còmhla. An uairsin leis an dàrna rann tha e coltach gu bheil e a ’toirt a-steach a’ bheachd gum bu chòir dhaibh briseadh gu dearbh. A bharrachd air an sin san drochaid, thathas a ’toirt a-mach gu bheil Nelly a’ cur às do sgaoileadh an dàimh ris an dithis aca gun a bhith a ’toirt‘ urram ’don ghaol a bha iad a’ roinn, beachd a tha mar sheòrsa de mhìneachadh anns an t-sèist.

Ged nach bi an seinneadair gu sònraichte a ’faighinn a-steach dè cho dèidheil’ s a bha iad air a chèile no rud sam bith mar sin, tha e fhathast gu math follaiseach, a ’beachdachadh air an titular allegory, gur e fear sònraichte a bha seo na beatha. Oir is e na tha i ag ràdh gu bheil an cuid ‘ thòisich gaol ... ann an làmhan Dhè ’. Is e sin dòigh eile air a creideas a chuir a-mach gun deach an dàimh seo a chuir gu neamh. Mar sin nas motha na rud sam bith, is e aithreachas agus briseadh-dùil a ’phrìomh bheachd a thathar a’ toirt seachad. Gu dearbh ro dheireadh an òrain, tha Furtado sa bhad ag èigheachd gu bheil i ‘dìreach ag iarraidh na bha aca’ air ais.

Fiosrachadh “Ann an làmhan Dhè”

Is e seo an singilte mu dheireadh Nelly Furtado a thuit bhon chlàr treas stiùidio aice, “Loose”. Leig Buidheann Ciùil Mosley (bileag Timbaland) agus Geffen Records sìos an t-slighe air 30 Iuchar 2007.

Chaidh a thoirt fa-near gur e seo gu malairteach am fear as soirbheachaile bho “Loose”, ach bha e fhathast na shealladh sònraichte. Mar eisimpleir, chlàraich e ann an faisg air 10 dùthaich, a ’toirt a-steach nochdadh air Cairt Singles na RA.


Bha Nelly Furtado an dà chuid na sgrìobhadair agus na riochdaire aig “In God’s Hands”, mar a rinn Rick Nowels.

Ann an 2008, chòmhdaich an seinneadair dùthchail Keith Urban an t-slighe seo còmhla ri Nelly Furtado fhèin.


Is e ainm an neach-ealain a stiùir a ’bhidio ciùil don òran seo Jesse Dylan.