“Fairground” le Simply Red

An Horoscope Agad Airson A-Màireach

Tha an t-òran seo, mar a chithear anns a ’bhidio ciùil aige agus a bharrachd air rann an trac, gu ìre mhòr stèidhichte air an t-seinneadair a’ faighinn deagh ùine còmhla ri a charaidean. Agus tha an tiotal “fairground” na àite samhlachail, mar anns an àite far a bheil iad a ’còrdadh riutha. Ann am faclan eile, chan e làrach an “fhaiche” a tha cudromach ach gu dearbh na tha e a ’riochdachadh, is e sin an neach-aithris a’ caitheamh ùine càileachd còmhla ri a charaidean.


Òran’s Addressee

A-nis is e an neach-seòlaidh cuideigin a tha mar an ceudna a ’gabhail cùram mu dheidhinn ach nach eil an làthair gu corporra còmhla ris agus a charaidean. Ach gu soilleir is e seo neach fa leth a bhios an seinneadair a ’smaoineachadh gu cunbhalach. Gu dearbh tha e coltach gu bheil an dòigh anns a bheil an sgeulachd a ’cluich a-mach mar gum biodh e a’ gealltainn coinneachadh ris an neach seo gu cunbhalach, a dh ’aindeoin gu bheil fios aige“ nach urrainn dha a dhèanamh ”, oir tha smaoineachadh an dithis aca còmhla a’ toirt mòran aoibhneis dha. Mar an ceudna le bhith a ’cur an cèill faireachdainn den t-seòladair cuideachd bheir e“ dòchas ”dha. Mar sin tha e a ’leughadh mar gum biodh an neach-aithris a’ gealltainn ceangal a dhèanamh ris an neach seo aig a ’cheann thall, agus tha an dùil sin a’ dèanamh an dithis aca toilichte.

Prìomh bheachd air “Fairground”

Agus tha seo gar toirt air ais gu faireachdainn iomlan an fhuinn mar a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, a tha na seinneadair a ’cur luach air an fheadhainn a tha e a’ meas mar charaidean. Mar sin faodar a ràdh gu bheil an tlachd a th ’aige an-dràsta ann an companaidh a charaidean aig an“ fhaiche ”ga fhàgail a’ cuimhneachadh air fear dhiubh nach eil timcheall. Agus gu bunaiteach is e na tha e ag innse don neach sin, ged nach eil iad còmhla an-dràsta, gu bheil e fhathast dèidheil orra agus gu bheil e a ’coimhead air adhart ri bhith còmhla riutha a dh’ aithghearr.

Lyrics of

Fiosrachadh mu “Fairground”

Sgaoil East West Records an t-òran seo air 18 Sultain 1995 mar a ’phrìomh singilte bhon chòigeamh clàr aig Simply Red“ Life ”.

Rinn Mick Hucknall, co-sgrìobhadair agus prìomh sheinneadair Red co-sgrìobhadh agus co-riochdachadh “Fairground” leis an riochdaire eile na cho-obraiche cunbhalach aige, Stewart Levine.


Agus is iad na co-sgrìobhadairean eile Sergio Mendes, Gaston Steenkist agus DJ Zki. Tha creideas aca mar “Fairground” gu mòr an urra ri sampall de loidhne a sgrìobh iad a chaidh a leigeil a-mach ann an 1993 leis an tiotal “Give It Up” le The Goodmen. Gu dearbh tha Hucknell a ’toirt iomradh air“ fir mhath ”anns na faclan.

Tha “Fairground” a ’riochdachadh an aon uair anns an urrainn do Simply Red mullach a thoirt air Cairt Singles na RA. A bharrachd air an sin, chaidh an trac cuideachd a dhearbhadh mar Platinum san RA. Ràinig e cuideachd àireamh a h-aon sa Ghrèig, Èirinn, an Eadailt agus Alba. Agus gu h-iomlan chaidh a chlàradh ann an còrr air 20 dùthaich.