“Aries” le Gorillaz (ft. Georgia & Peter Hook)

An Horoscope Agad Airson A-Màireach

Ann an “Aries”, tha ceannard Gorillaz ’, Damon Albarn, a’ nochdadh e fhèin mar chuideigin a tha “iomallach” air falbh bhon t-seòladh. Agus a dh ’aindeoin gun deach an t-slighe seo a leigeil sìos am measg galar lèir-sgaoilte 2020, far an deach toirt air billeanan de dhaoine cuarantain a dhèanamh, taobh a-staigh co-theacs nan liricean tha e coltach gu bheil am faireachdainn seo nas samhlachail na litearra. Gu dearbh gu ìre, mar anns an dàrna rann, faodar a ràdh gu bheil ùidh romansach neo-àbhaisteach aig cò dha a tha e na sheinneadair.


Ach gu h-iomlan is e an faireachdainn a tha air a chraoladh miann an t-seinneadair ceangal ris an t-seòladh. Agus chan eil pàirt den adhbhar nach eil iad còmhla an-dràsta a ’coimhead cho mòr air sgàth astar‘ s a tha e is dòcha a bhith ann an seòrsa air choreigin de staid tòcail tòcail far is dòcha nach robh e deiseil airson a leithid de dhàimh. Ach a-nis tha an suidheachadh aige ag atharrachadh, agus tha e a ’fàs nas fhosgailte gu bhith a’ conaltradh gu sòisealta leis an t-seòladh agus an turas seo a ’cumail an neach fa leth‘ ri a thaobh ’.

Co-dhùnadh

Mar sin a-rithist, faodar an t-òran seo a mhìneachadh gu reusanta mar fhear anns an tug an neach-aithris seachad air romansa. Ach, a-nis, air sgàth na faireachdainnean aige airson an t-seòladair, tha e a ’toirt aoigheachd don bheachd“ a ’tuiteam ann an gaol” a-rithist. Ach gu h-iomlan, tha “Aries” air fhaicinn mar shlighe anns a bheil an seinneadair a ’cur an cèill miann a bhith a’ lasachadh an aonaranachd le bhith a ’tighinn nas fhaisge air neach-seòlaidh ainmichte.

Lyrics of

Bidh Noodle a ’toirt solas air“ Aries ”

Fhuair giotàr Gorillaz ’Noodle an dà chuid gu astrologach agus gu miotasach ann a bhith a’ mìneachadh brìgh an òrain seo. Tha e a ’toirt iomradh air Aries (i.e. daoine a tha a’ tighinn fon t-soidhne astrological sin) mar “fìor mhì-fhoighidneach agus farpaiseach”, le mòran dhiubh le “spiorad sabaid an riaghladair miotas-eòlasach agad”. Agus tha e coltach gum biodh an aithris mu dheireadh seo na mhealladh air Aries, dia cogaidh na Seann Ghrèigeach.

Fiosrachadh mu “Aries”

Chaidh “Aries” a sgrìobhadh le P2J, Peter Hook (de Roinn Joy agus cliù an Òrdugh Ùr). Agus gu dearbh, sgrìobh buill Gorillaz ’Damon agus Remi Kabaka cuideachd“ Aries ”.


Aig a ’cheart àm rinn an còmhlan gu lèir an trac - a thug creideas fa leth do Kabaka - còmhla ri James Ford.

Is e seo a ’chiad uair a tha na Gorillaz air co-obrachadh le Georgia. Bidh Georgia gu dearbh a ’cluich drumaichean air“ Aries ”. Is e seo cuideachd a ’chiad uair a tha an còmhlan agus Hook ag obair còmhla gu ceòlmhor. Bidh Hook a ’toirt seachad glaodhan a bharrachd air bass air an t-slighe.


Chaidh an trac seo fhoillseachadh air 9 Giblean 2020 mar an treas singilte bhon phròiseact beòthail-ciùil Gorillaz leis an t-ainm “Song Machine: Season 1”. Tha a ’chiad dà singilte bhon phròiseact sin mar a leanas: